そのうちに
sonomama niphrase★Intermedio💡 presto
Informale
Presto, in breve tempo; indica che qualcosa accadrà in un futuro prossimo.
そのうちに、彼が来るよ。
Presto, arriverà.
そのうちに、その仕事は終わるでしょう。
Presto, quel lavoro sarà finito.
💡
Usato per esprimere che qualcosa accadrà in un futuro imminente, spesso in modo naturale o inevitabile.
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto informale
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano e informale.
📖Origine della parola
Composto da "そのうち" (presto, in breve) e "に" (particella che indica tempo o scopo).
📝Note d'uso
Usato per esprimere che qualcosa accadrà in un futuro prossimo, spesso in modo naturale o inevitabile. Può essere usato in contesti informali e quotidiani.
Analisi della parola
そのうち
presto, in breve tempo
phraseに
particella che indica tempo o scopo
particleDizionario Giapponese-Italiano