需要

ju-yō

demande

この製品の需要は高いです。

La demande pour ce produit est élevée.

formel

La nécessité ou le besoin de quelque chose, souvent dans un contexte économique ou social.

市場の需要と供給のバランスを調整する必要がある。

Il faut ajuster l'équilibre entre l'offre et la demande sur le marché.

Ce terme est souvent utilisé dans les discussions économiques pour décrire la demande des consommateurs.

Collocations

需要が高いêtre en forte demande需要を満たすrépondre à la demande

l'offre et la demande

Ce terme est fréquemment utilisé dans les discussions sur le marché et l'économie.

Le terme est composé des caractères '需' (demande) et '要' (nécessité), reflétant l'idée d'une nécessité ou d'un besoin.

En japonais, '需要' est souvent utilisé dans des contextes économiques pour parler de la demande des consommateurs ou des marchés.

需

demande

root

要

nécessité

root

Dictionnaire Japonais-Français