意義
いぎLe sens ou la valeur profonde de quelque chose, souvent dans un contexte philosophique, moral ou social
人生の意義を考える
Réfléchir au sens de la vie
この行為には深い意義がある
Cet acte a une profonde signification
Souvent utilisé dans des discussions sur la philosophie, l'éthique ou la culture
Expressions liées
💡Conseil pro
Différence avec "意味"
"意義" met l'accent sur la valeur morale ou philosophique, tandis que "意味" est plus neutre et désigne simplement la signification.
⚡Règle d'or
Contexte formel
Utilisez "意義" dans des discussions sérieuses ou intellectuelles, pas dans des conversations quotidiennes.
📖Origine du mot
Composé des caractères 意 (signification, sens) et 義 (justice, devoir). Le terme désigne à l'origine la signification morale ou philosophique d'une action ou d'une idée.
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes abstraits ou intellectuels. Peut être remplacé par "意味" (signification) dans des contextes plus concrets.