情報がないと進められない

jōhō ga nai to susumerarenai
phraseIntermédiaire on ne peut pas avancer sans informations
formel

Cette expression signifie qu'une action ou un projet ne peut pas être mené à bien sans disposer des informations nécessaires.

このプロジェクトは情報がないと進められないので、まずデータを集めましょう。

Ce projet ne peut pas avancer sans informations, donc commençons par collecter des données.

💡

Cette phrase est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou techniques où l'accès à l'information est crucial.

Expressions liées

情報がなければ進められないexpression
on ne peut pas avancer sans informations

💡Conseil pro

Utilisation professionnelle

Cette expression est souvent utilisée dans les réunions ou les discussions professionnelles pour souligner l'importance des informations avant de prendre des décisions.

Règle d'or

Clarté

Assurez-vous que l'information manquante est clairement identifiée pour que les actions futures puissent être planifiées efficacement.

📖Origine du mot

Cette expression est composée des mots '情報' (information), 'がない' (ne pas avoir), 'と' (et), et '進められない' (ne pas pouvoir avancer).

📝Notes d'usage

Cette phrase est couramment utilisée dans les contextes professionnels pour indiquer qu'une tâche ou un projet ne peut pas être réalisé sans les informations nécessaires.

Décomposition du mot

情報がない
il n'y a pas d'informations
phrase
+
と進められない
et on ne peut pas avancer
phrase
Dictionnaire Japonais-Français