Looking up...
Proverbe japonais signifiant qu'il ne faut pas s'accrocher à ce qui est parti ou perdu, et qu'il faut accepter les nouvelles opportunités qui se présentent.
彼が去った後、私は去る者は追わずと心に決めた。
Après son départ, j'ai décidé de ne pas m'accrocher à lui.
Ce proverbe encourage l'acceptation et la résilience face aux changements et aux pertes.
Ce proverbe est souvent utilisé dans des situations où quelqu'un doit accepter une rupture, un départ ou une perte.
Il ne s'agit pas seulement de ne pas poursuivre physiquement quelqu'un, mais de ne pas s'accrocher émotionnellement ou mentalement à ce qui est parti.
Origine incertaine, mais souvent associé à la philosophie bouddhiste et à la sagesse traditionnelle japonaise.
Utilisé pour exprimer la nécessité de lâcher prise et de se concentrer sur le présent et l'avenir plutôt que sur le passé.