ではありません

de wa arimasen
phraseDébutant n'est pas
formel

Forme polie négative de la copule 'です' pour indiquer qu'une affirmation n'est pas vraie.

これは私のではありません。

Ce n'est pas à moi.

彼は学生ではありません。

Il n'est pas étudiant.

💡

Utilisé dans des contextes formels ou polis pour nier une affirmation.

Collocations

Antonymes

Expressions liées

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez 'ではありません' dans des contextes formels ou écrits, comme les emails ou les présentations.

Règle d'or

Négation polie

Remplacez 'です' par 'ではありません' pour exprimer une négation polie.

📖Origine du mot

Formé à partir de 'では' (particule de négation) + 'ありません' (forme polie négative de 'ある').

📝Notes d'usage

Utilisé pour exprimer une négation polie dans des contextes formels ou écrits. Évitez dans des conversations très informelles.

Décomposition du mot

では
négation
particule
+
ありません
forme polie négative de 'ある'
verbe
Dictionnaire Japonais-Français