その

sono

その本は面白いです

Ce livre est intéressant

formelinformel

Déterminant démonstratif utilisé pour désigner un objet ou une personne proche dans l'espace ou le temps.

その車は私のです

Cette voiture est à moi

その映画を見ましたか？

As-tu vu ce film ?

Peut être utilisé pour désigner quelque chose de proche ou de déjà mentionné.

Collocations

その人cette personneその場所cet endroitその理由cette raison

de cette manière

c'est exact

Utilisez "その" pour désigner quelque chose de proche ou de déjà mentionné, comme "ce" ou "cette" en français.

"その" désigne quelque chose de proche ou de déjà mentionné, tandis que "この" désigne quelque chose de proche dans l'espace ou le temps.

Dérivé du démonstratif ancien japonais "そ" (so) avec le suffixe "の" (no) indiquant la possession ou la relation.

Souvent utilisé pour désigner quelque chose de proche ou de déjà mentionné dans la conversation. Peut être utilisé seul ou avec un nom.

そ

démonstratif indiquant quelque chose de proche ou de déjà mentionné

root

の

suffixe indiquant la possession ou la relation

suffix

Dictionnaire Japonais-Français