過去
kakonoun★Principiante💡 pasado
general
Tiempo que ha transcurrido antes del momento presente; lo que ha ocurrido antes.
過去の出来事を思い出す。
Recordar eventos pasados.
過去の経験が今の私を作った。
Mi experiencia pasada me ha formado.
💡
Puede referirse a eventos personales, históricos o abstractos.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales o históricos, '過去' a menudo se usa para referirse a eventos importantes o lecciones aprendidas.
⚡Regla de oro
No confundir con '未来'
'過去' se refiere al tiempo que ya ha ocurrido, mientras que '未来' se refiere al tiempo que aún no ha llegado.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '過' (pasar) y '去' (alejarse), literalmente 'lo que ha pasado y se aleja'.
📝Notas de uso
A menudo se usa en contextos reflexivos o históricos. Puede tener connotaciones positivas o negativas dependiendo del contexto.
Desglose de la palabra
過
pasar
root去
alejarse
rootDiccionario Japonés-Español