等しい
hitoshiiadjective★Principiante
general
Que tiene el mismo valor, cantidad o cualidad que otra cosa.
彼らの意見は等しい。
Sus opiniones son iguales.
この二つの物は等しい重さです。
Estos dos objetos tienen el mismo peso.
💡
Se usa para comparar dos cosas que son idénticas en algún aspecto.
Colocaciones
等しい価値valor igual等しい権利derechos iguales
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
等しい権利を持つfrase
tener los mismos derechos
等しい機会を与えるfrase
dar las mismas oportunidades
💡Consejo pro
Uso en matemáticas
En matemáticas, '等しい' se usa para expresar igualdad entre números o expresiones.
⚡Regla de oro
Uso formal
En contextos formales, como documentos legales, '等しい' se usa para indicar igualdad de derechos o condiciones.
📖Origen de la palabra
Derivado del verbo '等しい' (hitoshii), que significa 'ser igual' o 'ser equivalente'.
📝Notas de uso
A menudo se usa en contextos matemáticos, legales o sociales para indicar igualdad o equivalencia.
Desglose de la palabra
等
igual
rootしい
adjetivo
suffixDiccionario Japonés-Español