挿入する

sōnyū suru
verbIntermedio
general

Colocar o introducir algo dentro de otra cosa

このCDをプレーヤーに挿入してください

Por favor, inserte este CD en el reproductor

このソフトウェアはデータベースに挿入することができます

Este software puede insertar datos en la base de datos

💡

Se usa comúnmente en contextos técnicos y cotidianos

💻Tecnología
técnico

Intercalar o añadir información en un texto o documento

この段落に新しい情報を挿入する必要があります

Es necesario insertar nueva información en este párrafo

💡

En informática, se refiere a añadir datos en un sistema o archivo

Colocaciones

データを挿入するinsertar datosファイルを挿入するinsertar un archivo情報を挿入するinsertar información

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

挿入することができますfrase
se puede insertar

💡Consejo pro

Uso técnico

En informática, '挿入する' se usa para operaciones como añadir datos a una base de datos o insertar un archivo en un sistema.

Regla de oro

Objeto directo

Siempre requiere un objeto directo que especifique qué se está insertando.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 挿入 (sōnyū, 'inserción') + する (suru, 'hacer')

📝Notas de uso

Es un verbo transitivo que requiere un objeto directo. En contextos técnicos, puede referirse a operaciones de software o hardware.

Desglose de la palabra

挿入
inserción
root
+
する
hacer
suffix
Diccionario Japonés-Español