店員さん
ten'in-sannoun★Principiante💡 empleado
formal
Persona que trabaja en una tienda o establecimiento comercial, encargada de atender a los clientes.
店員さんに商品の説明を聞きました。
Le pregunté al empleado sobre la descripción del producto.
💡
El sufijo 'さん' es un término de respeto en japonés, similar a 'señor' o 'señora' en español.
💡Consejo pro
Uso del sufijo 'さん'
El sufijo 'さん' se añade a nombres o términos para mostrar respeto, similar a 'señor' o 'señora' en español.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '店' (tienda) + '員' (miembro) + 'さん' (término de respeto).
📝Notas de uso
En contextos formales, se usa '店員さん' para mostrar respeto. En contextos informales, se puede omitir 'さん'.
Desglose de la palabra
店
tienda
root員
miembro
rootさん
término de respeto
suffixDiccionario Japonés-Español