学校

がっこう (gakkō)

What does "学校" mean in Spanish?

escuela

私は毎日学校に行きます。

Yo voy a la escuela todos los días.

How to use "学校" correctly: definitions and examples in Spanish?

formal

Institución educativa donde se imparten enseñanzas formales a niños, adolescentes o adultos.

子供たちは学校で勉強します。

Los niños estudian en la escuela.

この学校は歴史が長いです。

Esta escuela tiene una larga historia.

Puede referirse a cualquier nivel educativo: primaria, secundaria, universidad, etc.

Colocaciones

学校に行くir a la escuela学校を卒業するgraduarse de la escuela学校の先生profesor de escuela

Sinónimos

学院教育機関学園

Antónimos

会社職場

Consejo pro

Diferencia entre 学校 y 大学

「学校」 es un término general que incluye desde la educación primaria hasta la secundaria. Para referirse específicamente a una universidad, se usa 「大学」 (daigaku).

Regla de oro

Uso de に con 学校

Cuando se usa 「に」 con 「学校」, indica dirección o destino: 「学校に行く」 (ir a la escuela), 「学校に来る」 (venir a la escuela).

Origen de la palabra

Compuesto de 「学」 (gaku, aprendizaje) y 「校」 (kō, edificio o institución), ambos con raíces en el chino clásico. El término refleja la idea de un lugar dedicado al estudio y la educación.

Notas de uso

En japonés, 「学校」 es un término genérico que abarca desde guarderías hasta universidades. No implica necesariamente un edificio físico, ya que también puede referirse a instituciones educativas en línea o programas de formación.

Desglose de la palabra

学

aprendizaje, estudio

root

校

edificio, institución

root

Diccionario Japonés-Español

Browse more Japanese→Spanish words →