Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Japonés-Español /
  4. 危険

危険

kiken
peligro

その場所は非常に危険です。

Ese lugar es muy peligroso.


general

Situación o condición que implica riesgo o amenaza para la seguridad o el bienestar.

危険な場所に近づかないでください。

No se acerque a lugares peligrosos.

彼は危険な仕事をしています。

Él hace un trabajo peligroso.

Puede referirse tanto a peligros físicos como a situaciones de riesgo abstracto.

Colocaciones

危険な場所lugar peligroso危険を冒すarriesgarse危険を回避するevitar el peligro

Sinónimos

危ないリスク脅威

Antónimos

安全安全性

Frases relacionadas

危険を冒すfrase
arriesgarse
危険を回避するfrase
evitar el peligro

Consejo pro

Uso en contextos laborales

En el trabajo, '危険' se usa para describir situaciones de riesgo, como maquinaria peligrosa o condiciones inseguras.

Regla de oro

Diferencia con '危ない'

'危険' se refiere a una condición o situación, mientras que '危ない' describe algo como inestable o precario.

Origen de la palabra

Compuesto por '危' (peligro) y '険' (peligroso o peligroso).

Notas de uso

A menudo se usa en contextos de seguridad, trabajo o situaciones de riesgo.

Desglose de la palabra

危
peligro
root
+
険
peligroso
root
Diccionario Japonés-Español
Browse more Japanese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.