危険

kiken
nounPrincipiante peligro
general

Situación o condición que implica riesgo o amenaza para la seguridad o el bienestar.

危険な場所に近づかないでください。

No se acerque a lugares peligrosos.

彼は危険な仕事をしています。

Él hace un trabajo peligroso.

💡

Puede referirse tanto a peligros físicos como a situaciones de riesgo abstracto.

Colocaciones

危険な場所lugar peligroso危険を冒すarriesgarse危険を回避するevitar el peligro

Antónimos

Frases relacionadas

💡Consejo pro

Uso en contextos laborales

En el trabajo, '危険' se usa para describir situaciones de riesgo, como maquinaria peligrosa o condiciones inseguras.

Regla de oro

Diferencia con '危ない'

'危険' se refiere a una condición o situación, mientras que '危ない' describe algo como inestable o precario.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '危' (peligro) y '険' (peligroso o peligroso).

📝Notas de uso

A menudo se usa en contextos de seguridad, trabajo o situaciones de riesgo.

Desglose de la palabra

peligro
root
+
peligroso
root
Diccionario Japonés-Español