サラリーマン
彼はサラリーマンとして働いています。
Él trabaja como empleado de oficina.
Persona que trabaja en una empresa privada, generalmente en un puesto de oficina, con un salario fijo y un horario regular.
サラリーマンは毎日通勤しています。
El empleado de oficina va al trabajo todos los días.
サラリーマンの生活は忙しいです。
La vida de un empleado de oficina es ajetreada.
Término común en Japón para referirse a trabajadores asalariados en empresas, especialmente en puestos administrativos o de oficina.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso de género
Aunque termina con 'man', se usa para hombres y mujeres en Japón.
Regla de oro
Contexto laboral
Se refiere específicamente a trabajadores asalariados en empresas, no a autónomos o freelancers.
Origen de la palabra
Compuesto de 'salary' (salario) y 'man' (hombre), adaptado al japonés como サラリーマン.
Notas de uso
Aunque literalmente significa 'hombre con salario', se usa para referirse a cualquier trabajador asalariado, independientemente del género.