誤りを認識する

ayamari o ninshiki suru

verb phrase★Trung cấp— nhận thức ra lỗiHán Việt (Âm Hán-Việt)ngộ

trang trọng

nhận thức ra hoặc công nhận một sai lầm hoặc lỗi lầm

彼女は自分の過ちを認識する勇気を持っていた

Cô ấy có dũng khí nhận thức ra lỗi của mình

誤りを認識することは成長の第一歩です

Nhận thức ra lỗi là bước đầu tiên để phát triển

💡

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chuyên nghiệp hoặc phát triển cá nhân

Cụm từ kết hợp

自分の誤りを認識するnhận thức ra lỗi của mình過ちを認識するnhận thức ra sai lầm

Từ đồng nghĩa

誤りに気づく過ちを認める反省する

Từ trái nghĩa

誤りを無視する過ちを否定する

📝Ghi chú sử dụng

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu sự tự phản biện hoặc nhận thức về lỗi lầm của bản thân hoặc của người khác.

Phân tích từ

誤り

lỗi, sai lầm

root

認識

nhận thức, nhận ra

root

Từ Điển Nhật Việt

誤りを認識する

ayamari o ninshiki suru

verb phrase★Trung cấp— nhận thức ra lỗiHán Việt (Âm Hán-Việt)ngộ

trang trọng

nhận thức ra hoặc công nhận một sai lầm hoặc lỗi lầm

彼女は自分の過ちを認識する勇気を持っていた

Cô ấy có dũng khí nhận thức ra lỗi của mình

誤りを認識することは成長の第一歩です

Nhận thức ra lỗi là bước đầu tiên để phát triển

💡

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chuyên nghiệp hoặc phát triển cá nhân

Cụm từ kết hợp

自分の誤りを認識するnhận thức ra lỗi của mình過ちを認識するnhận thức ra sai lầm

Từ đồng nghĩa

誤りに気づく過ちを認める反省する

Từ trái nghĩa

誤りを無視する過ちを否定する

📝Ghi chú sử dụng

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu sự tự phản biện hoặc nhận thức về lỗi lầm của bản thân hoặc của người khác.

Phân tích từ

誤り

lỗi, sai lầm

root

認識

nhận thức, nhận ra

root

Từ Điển Nhật Việt