Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

戦略を実行する

senryaku o jikkō suru
phrase★Trung cấp— thực hiện chiến lượcHán Việt (Âm Hán-Việt)chiến lược
💼Kinh doanh
trang trọng

Thực hiện một kế hoạch chiến lược đã được lập ra, bao gồm các bước cụ thể để đạt được mục tiêu

チームは戦略を実行するためにリソースを割り当てた

Đội ngũ đã phân bổ tài nguyên để thực hiện chiến lược

💡

Thường được sử dụng trong môi trường kinh doanh và quản lý dự án

Cụm từ kết hợp

戦略を実行するthực hiện chiến lược戦略を立てるlập chiến lược戦略を評価するđánh giá chiến lược

Từ đồng nghĩa

戦略を推進する戦略を遂行する

Từ trái nghĩa

戦略を放棄する戦略を変更する

Cụm từ liên quan

戦略的な意思決定cụm từ
quyết định chiến lược
戦略的な計画cụm từ
kế hoạch chiến lược

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Chỉ sử dụng cho việc thực thi chiến lược đã được lập ra, không dùng cho các kế hoạch ngắn hạn

⚡Quy tắc vàng

Cấu trúc ngữ pháp

戦略を実行する là một cấu trúc động từ + đối tượng + động từ, theo thứ tự tiếng Nhật

📖Nguồn gốc từ

戦略 (chiến lược) từ Hán Việt, 実行する (thực hiện) từ tiếng Nhật

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tổ chức lớn để mô tả quá trình thực thi kế hoạch chiến lược

Phân tích từ

戦略
chiến lược
root
+
を
đối tượng
particle
+
実行する
thực hiện
verb
Từ Điển Nhật Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.