一人

hitori

noun★Cơ bản— một mìnhHán Việt (Âm Hán-Việt)nhất nhân

thông thường

Một người duy nhất, không có ai khác cùng

一人で旅行するのは楽しい

Du lịch một mình rất vui

💡

Thường dùng để chỉ hành động hoặc tình trạng của một người duy nhất

Cụm từ kết hợp

一人でmột mình一人暮らしsống một mình

Từ đồng nghĩa

独り単独

Từ trái nghĩa

二人グループ

Cụm từ liên quan

一人暮らしcụm từ

sống một mình

💡Mẹo hay

Sử dụng trong câu

Dùng '一人で' trước động từ để chỉ hành động của một người duy nhất

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt 'nhất nhân' (一人) có nghĩa là 'một người'

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng để chỉ tình trạng hoặc hành động của một người duy nhất, có thể mang ý nghĩa tự do hoặc cô độc

Phân tích từ

一

một

root

人

người

root

Từ Điển Nhật Việt

一人

hitori

noun★Cơ bản— một mìnhHán Việt (Âm Hán-Việt)nhất nhân

thông thường

Một người duy nhất, không có ai khác cùng

一人で旅行するのは楽しい

Du lịch một mình rất vui

💡

Thường dùng để chỉ hành động hoặc tình trạng của một người duy nhất

Cụm từ kết hợp

一人でmột mình一人暮らしsống một mình

Từ đồng nghĩa

独り単独

Từ trái nghĩa

二人グループ

Cụm từ liên quan

一人暮らしcụm từ

sống một mình

💡Mẹo hay

Sử dụng trong câu

Dùng '一人で' trước động từ để chỉ hành động của một người duy nhất

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt 'nhất nhân' (一人) có nghĩa là 'một người'

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng để chỉ tình trạng hoặc hành động của một người duy nhất, có thể mang ý nghĩa tự do hoặc cô độc

Phân tích từ

一

một

root

人

người

root

Từ Điển Nhật Việt