Looking up...
日本語をカタカナ入力で打ってください。
Hãy gõ tiếng Nhật bằng cách nhập katakana.
phương thức nhập liệu bằng bảng chữ katakana trên bàn phím
このソフトはカタカナ入力に対応しています。
Phần mềm này hỗ trợ nhập liệu bằng katakana.
カタカナ入力を使うと、外来語を素早く入力できます。
Khi dùng nhập liệu katakana, bạn có thể nhập từ ngoại lai nhanh chóng.
Thường được sử dụng trong môi trường công nghệ, lập trình viên, hoặc khi nhập liệu nhanh các từ mượn (như コーヒー, テレビ).
Sử dụng khi nhập liệu từ mượn nước ngoài (ví dụ: コーヒー, テレビ, コンピュータ) hoặc khi bạn muốn nhập liệu nhanh bằng bàn phím romaji (ví dụ: 'koohii' → コーヒー).
カタカナ入力: nhập liệu bằng katakana (thường cho từ ngoại lai). ひらがな入力: nhập liệu bằng hiragana (thường cho từ thuần Nhật). 漢字入力: nhập liệu bằng kanji (thường dùng hệ thống biến đổi kana-kanji).
Từ ghép của カタカナ (chữ katakana) + 入力 (nhập liệu). Danh từ 入力 (nyūryoku) mượn từ tiếng Anh 'input' thông qua tiếng Trung 入力 (rùlù).
Trong giao tiếp hàng ngày, người Nhật thường nói 'カタカナで打つ' (kakatana de utsu) nghĩa là nhập liệu bằng katakana. Thuật ngữ này phổ biến trong lĩnh vực công nghệ, lập trình, hoặc khi thao tác với bàn phím tiếng Nhật.