Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

オリジナル

orijinaru
noun★Cơ bản— gốc gốcTừ vay mượn từ English original
chung

gốc gốc, bản gốc, bản gốc của một tác phẩm hoặc sản phẩm

オリジナルのレシピを教えてください

Hãy cho tôi biết công thức gốc gốc

💡

Thường dùng để chỉ phiên bản đầu tiên hoặc phiên bản chính thức của một tác phẩm, sản phẩm, hoặc công thức

Cụm từ kết hợp

オリジナルデザインthiết kế gốc gốcオリジナルレシピcông thức gốc gốcオリジナルアイデアý tưởng gốc gốc

Từ đồng nghĩa

オリジナル版本物本家

Từ trái nghĩa

コピー模倣偽物

Cụm từ liên quan

オリジナルを守るcụm từ
bảo vệ bản gốc
オリジナルを再現するcụm từ
tái hiện bản gốc

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Hãy chú ý rằng 'オリジナル' thường dùng để chỉ phiên bản gốc gốc, không phải bản sao hoặc bản sao chép.

⚡Quy tắc vàng

Không nhầm lẫn với 'オリジナル' và 'コピー'

'オリジナル' chỉ phiên bản gốc gốc, còn 'コピー' chỉ bản sao. Hãy sử dụng chính xác để tránh nhầm lẫn.

📖Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'original' được vay mượn vào tiếng Nhật

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, 'オリジナル' thường dùng để chỉ phiên bản gốc gốc của một tác phẩm hoặc sản phẩm, có thể là thiết kế, công thức, hoặc ý tưởng. Nó có thể dùng để chỉ bản gốc của một tác phẩm nghệ thuật, một sản phẩm thương mại, hoặc một công thức ẩm thực.

Phân tích từ

オリジ
gốc gốc
root
+
ナル
được
suffix
Từ Điển Nhật Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.