Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

部屋に足を踏み入れる

heya ni ashi o fumii reru
phrase★Intermediate— to step into a room
formal

To physically enter a room or space by stepping inside.

彼女は静かに部屋に足を踏み入れた。

She quietly stepped into the room.

💡

This phrase emphasizes the action of entering a space, often with a sense of caution or formality.

Collocations

部屋に足を踏み入れるto step into a room

Synonyms

部屋に入る部屋に足を踏み込む

Antonyms

部屋から出る部屋を去る

Related Phrases

部屋に入るphrase
to enter a room
部屋を出るphrase
to leave a room

💡Pro Tip

Formality

This phrase is more formal than simply saying '部屋に入る' (to enter a room).

📖Word Origin

Composed of '部屋' (room), '足' (foot), and '踏み入れる' (to step into).

📝Usage Notes

This phrase is often used to describe entering a room with a sense of purpose or caution.

Word Breakdown

部屋
room
root
+
足
foot
root
+
踏み入れる
to step into
root
和英辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.