調べ
shirabe
investigation, research
彼は事件の真相を調べている。
He is investigating the truth behind the incident.
general
The act of investigating or researching something thoroughly.
警察は事件の調べを続けている。
The police are continuing their investigation of the case.
Can refer to both formal investigations and personal research.
general
A collection of information or data gathered through investigation.
この本は歴史的な調べに基づいている。
This book is based on historical research.
Often used in academic or professional contexts.
Related Phrases
Pro Tip
Formal vs. Informal Use
In formal contexts, '調査' is often preferred over '調べ'.
Gold Rule
Verb vs. Noun
'調べ' is the noun form, while '調べる' is the verb form.
Word Origin
From the verb '調べる' (shiraberu), meaning 'to investigate' or 'to research'.
Usage Notes
Can be used in both formal and informal contexts, depending on the situation.
Word Breakdown
調
to arrange, to investigate
kanjiべ
noun suffix
suffix和英辞典