許されない

yurusarenai

unforgivable

その行為は許されない

That behavior is unforgivable.

formalinformal

Something that cannot be forgiven; unforgivable.

彼は許されない罪を犯した

He committed an unforgivable crime.

許されない行為に対する罰則がある

There are penalties for unforgivable acts.

Often used to describe serious moral or ethical violations.

Collocations

While '許されない' is neutral, it can sound harsh in informal contexts. Use '許しがたい' for a slightly softer tone.

Derived from the verb 許す (yurusu, to forgive) in its negative form.

This phrase is often used in serious or formal contexts to emphasize the severity of an action or situation.

許す

to forgive

root

ない

not

suffix

和英辞典