職員室
shokuin shitsuA room designated for teachers, administrators, or other staff members in a school or workplace to rest, prepare, or hold meetings.
職員室に入ると、先生たちがコーヒーを飲んでいました。
When I entered the staff room, the teachers were drinking coffee.
In Japanese schools, the staff room (職員室) is often a central hub where teachers gather between classes or during breaks. It typically contains desks, chairs, and sometimes a small kitchen area.
💡Pro Tip
Formal vs. Informal Usage
While '職員室' is the standard term, in casual conversation, you might hear 'スタッフルーム' (sutaffu rūmu), especially in workplaces with a more international or business-oriented environment.
📖Word Origin
Composed of 職員 (shokuin, 'staff') and 室 (shitsu, 'room').
📝Usage Notes
In Japanese schools, the staff room is often referred to as '職員室' (shokuin-shitsu), while in some workplaces, the term 'スタッフルーム' (sutaffu rūmu) may be used. The term '教員室' (kyōin-shitsu) specifically refers to a staff room in an educational institution.