Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

等しい扱い

hitoshii atsukai
noun phrase★Intermediate— equal treatment
formal

Treatment or consideration that is the same for everyone without discrimination

この会社では、性別や年齢に関係なく等しい扱いを受けられます

In this company, you receive equal treatment regardless of gender or age

法的に等しい扱いを求める運動

A movement demanding equal treatment under the law

💡

Often used in discussions about fairness, equality, and anti-discrimination

Collocations

法的に等しい扱いequal treatment under the law公平な等しい扱いfair and equal treatment

Synonyms

平等な扱い公平な扱い差別のない扱い

Antonyms

差別的な扱い不公平な扱い

Related Phrases

差別的な扱いphrase
discriminatory treatment
公平な機会phrase
equal opportunity

💡Pro Tip

Legal Context

This phrase is often used in legal documents and workplace policies to emphasize non-discrimination.

⚡Gold Rule

Formal Usage

This phrase is typically used in formal contexts, such as legal documents, workplace policies, and social justice discussions.

📖Word Origin

Combination of 等しい (equal) and 扱い (treatment)

📝Usage Notes

Common in legal, workplace, and social justice contexts. Often used to emphasize fairness and non-discrimination.

Word Breakdown

等しい
equal
adjective
+
扱い
treatment
noun
和英辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.