Looking up...
礼儀正しい
れいぎただしい
polite and well-mannered
彼は常に礼儀正しい態度で接する
He always approaches people with polite and well-mannered behavior
formal
Having good manners, polite, and respectful in behavior and speech
彼女は礼儀正しい子供として育てられた
She was raised to be a polite and well-mannered child
そのレストランのスタッフは皆礼儀正しい
All the staff at that restaurant are polite and well-mannered
This term emphasizes proper etiquette and social grace in Japanese culture, often used to describe someone who follows traditional customs and shows respect to others.
Related Phrases
Pro Tip
Cultural Context
In Japan, '礼儀正しい' is highly valued in both personal and professional settings. It reflects not just politeness but also an understanding of social hierarchies and appropriate behavior in different situations.
Gold Rule
Usage in Formal Settings
This term is particularly important in formal settings, such as business meetings, ceremonies, or interactions with elders or superiors. Using it correctly can help convey respect and social awareness.
Word Origin
Composed of '礼儀' (reigi, meaning 'etiquette' or 'manners') and '正しい' (tadashii, meaning 'correct' or 'proper'). The term reflects the importance of proper social conduct in Japanese culture.
Usage Notes
This adjective is often used to describe individuals who follow traditional Japanese customs and show respect in their interactions. It can be used in both formal and informal contexts, though it is more commonly used in formal or slightly elevated speech.
Word Breakdown
礼儀
etiquette, manners
root正しい
correct, proper
root和英辞典