Looking up...
礼を言う機会
rei o iu kikai
opportunity to express gratitude
お礼を言う機会を作ってくれてありがとう。
Thank you for giving me the opportunity to thank you.
formal
An occasion or moment when one can or should express thanks to someone.
上司に感謝の気持ちを伝える機会を得ました。
I got the chance to express my gratitude to my boss.
Commonly used in business or formal social contexts where expressing thanks is expected or important.
Collocations
お礼を言う機会を設けるto create an opportunity to express thanksお礼を言う機会がなかったthere was no chance to say thanks
Related Phrases
Pro Tip
Polite Contexts
Use this phrase when discussing formal or business situations where gratitude is expected. For casual settings, simpler phrases like 'ありがとう' (arigatou) or '感謝しています' (kansha shite imasu) are more appropriate.
Gold Rule
Formal vs. Informal
This phrase is formal and should not be used in casual conversations. It is best suited for emails, meetings, or written communication where politeness is required.
Word Origin
礼 (rei) means 'gratitude' or 'manners', 言う (iu) means 'to say', and 機会 (kikai) means 'opportunity'. The phrase combines these to describe a specific social situation.
Usage Notes
This phrase is typically used in polite or formal contexts, such as business settings or when acknowledging someone's kindness. It implies a deliberate moment for expressing gratitude rather than a casual 'thanks'.
Word Breakdown
礼
gratitude or manners
nounを言う
to say
verb phrase機会
opportunity
noun和英辞典