出張が多い
彼は出張が多いので、家にいる時間が少ない。
He has frequent business trips, so he spends little time at home.
Having many business trips as part of one's job.
新入社員なのに、出張が多いのは大変ですね。
It must be tough to have so many business trips as a new employee.
この仕事は出張が多いから、好きな人もいるし嫌いな人もいる。
Some people like this job because it involves many business trips, while others dislike it.
Commonly used to describe a job or lifestyle involving frequent travel for work. Often implies a sense of burden or fatigue.
Pro Tip
Expressing sympathy
Use 出張が多い to commiserate with someone about their busy travel schedule. Example: 「出張が多くて大変そうだね」 (You seem to have a tough time with all those business trips).
Usage Notes
出張が多い is typically used in casual or conversational contexts to express the inconvenience or exhaustion caused by frequent business trips. It is not a formal term but is widely understood in professional settings.