出る
deruTo exit or leave a place
駅を出る
To leave the station.
Commonly used to describe leaving a location.
To appear or be published (e.g., a book, article)
新しい本が出る
A new book is coming out.
Used in the context of something being released or appearing.
To be included or listed (e.g., in a competition)
彼は大会に出る
He is entering the competition.
Used when someone or something is participating in an event.
Related Phrases
💡Pro Tip
Common Usage
'出る' is often used with locations (e.g., 家を出る - to leave home) or events (e.g., 試合に出る - to participate in a match).
⚡Gold Rule
Verb Conjugation
'出る' is a Group 1 verb (ichidan verb) and conjugates similarly to other ichidan verbs, such as '見る' (miru) and '食べる' (taberu).
📖Word Origin
Derived from Old Japanese 'iduru', meaning 'to exist' or 'to be present'. The modern form '出る' (deru) evolved to specifically mean 'to go out' or 'to leave'.
📝Usage Notes
The verb '出る' is often used in everyday contexts to describe leaving a place, appearing, or participating in an event. It is a common and versatile verb in Japanese.