Looking up...
To make people laugh by intentionally performing poorly or awkwardly, often in a comedic or self-deprecating way.
そのコメディアンはへたな演技で笑わせるのが得意だ。
That comedian is good at making people laugh with his bad acting.
彼はわざとへたな演技で笑わせた。
He intentionally made people laugh with his bad acting.
This phrase is often used in comedic contexts where the performer's poor acting is part of the joke.
This phrase is often used in comedic situations where the performer's poor acting is intentional and part of the joke.
The 'へたな演技' (bad acting) is usually intentional and meant to be funny.
Combination of 'へたな' (bad/awkward), '演技' (acting), and '笑わせる' (to make laugh).
This phrase is commonly used in comedy and entertainment contexts where the performer's intentional poor acting is part of the humor.