Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. ぜひお願いします

ぜひお願いします

zehi onegaishimasu

What does "ぜひお願いします" mean in English?

please do it by all means

ぜひお願いします!

Please do it by all means!


How to use "ぜひお願いします" correctly: definitions and examples in English?

formal

A polite and enthusiastic request asking someone to do something, often implying strong interest or eagerness.

ぜひお願いします!このイベントに参加させてください。

Please let me participate in this event by all means!

ぜひお願いします!あなたのアドバイスを聞かせてください。

Please share your advice with me by all means!

This phrase is commonly used in formal or semi-formal contexts to express a strong desire or request.

Collocations

ぜひお願いしますplease do it by all meansぜひお願いします!please do it by all means!

Synonyms

ぜひぜひともお願いします

Antonyms

断る辞退する

Related Phrases

ぜひともphrase
by all means
ぜひお願いしますphrase
please do it by all means

Pro Tip

Polite Request

Use this phrase when you want to make a strong but polite request, especially in formal or semi-formal situations.

Gold Rule

Formal Context

This phrase is suitable for formal or semi-formal contexts, such as business meetings or formal events.

Word Origin

Combination of 'ぜひ' (by all means) and 'お願いします' (please do it).

Usage Notes

This phrase is often used when making a strong request or expressing enthusiasm about something. It is polite and conveys a sense of eagerness.

Word Breakdown

ぜひ
by all means
adverb
+
お願いします
please do it
verb phrase
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.