ご苦労様
go-kurō-samaA polite expression used to acknowledge someone's hard work or effort, often said to superiors or colleagues in a workplace setting.
今日もご苦労様でした。
Thank you for your hard work today.
このプロジェクト、ご苦労様です。
Thank you for your efforts on this project.
This phrase is commonly used in professional settings to show appreciation for someone's work. It can be used at the end of the day or after completing a task.
Collocations
Synonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage in Workplace
This phrase is commonly used in Japanese workplaces to show appreciation for someone's work. It is polite and professional, making it suitable for use with superiors and colleagues.
⚡Gold Rule
Politeness
Always use 'ご苦労様' in formal or professional settings. It is a respectful way to acknowledge someone's hard work.
📖Word Origin
Derived from '苦労' (kurō, meaning 'hard work' or 'trouble') and the honorific suffix '様' (sama).
📝Usage Notes
This phrase is typically used in formal or professional contexts. It is often used at the end of the workday or after completing a task to acknowledge someone's efforts. It can be used with superiors, colleagues, or subordinates.