いくらでもいい
ikura demo iiExpressing that there is no limit to the amount or quantity of something; indicating freedom to take or do as much as desired.
この本はいくらでもいいから、読みたいだけ読んでください。
You can read as much of this book as you want.
時間はいくらでもいいから、ゆっくりやってください。
Take as much time as you need.
This phrase is often used to show generosity or to indicate that there are no restrictions on quantity or time.
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage in Offers
This phrase is often used when offering something to someone, such as food, time, or resources, to indicate that there are no limits.
⚡Gold Rule
Politeness
While this phrase is informal, it can be used in polite contexts to show generosity or to reassure someone that they can take as much as they need.
📖Word Origin
Combination of 'いくら' (how much) + 'でも' (even) + 'いい' (good/okay).
📝Usage Notes
This phrase is commonly used in casual conversation to indicate that there are no restrictions on quantity or time. It can be used to show generosity or to reassure someone that they can take as much as they need.