Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. いく

いく

iku
go

明日、学校に行きます。

I will go to school tomorrow.


neutral

To move from one place to another; to travel.

公園に行きましょう。

Let's go to the park.

彼は駅に行きました。

He went to the station.

行く is used for movement toward a destination, while 来る (kuru) is used for movement toward the speaker.

neutral

To proceed; to advance (in a process or time).

事態は悪化していきます。

The situation will worsen.

時間が経っていきます。

Time passes.

Often used with て-form verbs to indicate ongoing change.

neutral

To leave; to depart.

彼は家を出て行った。

He left the house.

More forceful than 行く alone; often paired with 出る (deru).

Collocations

行ってきますI'm leaving (and will return)行ってらっしゃいSee you later (said to someone leaving)行ったことがあるhave been to

Synonyms

来る出かける参る

Antonyms

来る

Related Phrases

行き先phrase
destination
行き帰りphrase
round trip

Pro Tip

Direction with に

Use に after the destination: 学校に行きます (I go to school). For movement away from a place, use から: 学校から来ました (I came from school).

Gold Rule

行く vs 来る

行く is for movement away from the speaker or current location. 来る is for movement toward the speaker or current location.

Word Origin

From Old Japanese *iku*, from Proto-Japonic *i-ku. Related to 往く (iku) and 行なう (okonau, 'to perform').

Usage Notes

行く is a godan verb (五段動詞) with conjugations: 行かない (negative), 行きます (polite), 行った (past), 行って (te-form). It is often paired with に to indicate direction.

和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.