面倒

mendō

noun★中級

非正式的

手間がかかること

面倒な手続き

手間がかかる手続き

面倒な仕事

手間がかかる仕事

💡

「面倒」は、物事が複雑で手間がかかる様子を表す。日常会話でよく使われる表現である。

非正式的

世話をすること

子供の面倒を見る

子供の世話をする

面倒をみてあげる

世話をしてあげる

💡

「面倒を見る」という形で使われる場合、世話をするという意味になる。

コロケーション

面倒な仕事手間がかかる仕事面倒を見る世話をする面倒をみてあげる世話をしてあげる

類義語

反義語

💡プロのヒント

「面倒」の使い方

「面倒」は、物事が複雑で手間がかかる様子を表す。日常会話でよく使われる表現である。また、「面倒を見る」という形で使われる場合、世話をするという意味になる。

⚡ゴールデンルール

「面倒」の使い分け

「面倒」は、物事が複雑で手間がかかる様子を表す。一方、「面倒を見る」という形で使われる場合、世話をするという意味になる。

📖語源

「面倒」は、漢字の「面」と「倒」から成り立つ。元々は「面倒」という漢字自体に「手間がかかる」という意味はなく、漢字の組み合わせから「面倒」という意味が生まれた。

📝使用上の注意

単語の分解

面

root

倒

倒れる