想像外
sōzō-gainoun (の形容動詞)★中級— 想定外の出来事
非正式的
予想や想定を超える出来事や状況を表す表現。驚きや意外性を強調する。
この結果は想像外だった。
この結果は全く予想していなかった。
彼の行動は想像外に素晴らしかった。
彼の行動は想像以上に素晴らしかった。
💡
「想像外」は「想像を超える」というニュアンスで、否定的な驚きだけでなく肯定的な驚きにも使える。
関連フレーズ
💡プロのヒント
驚きの表現
「想像外」は驚きを表す際に使うが、文脈によっては「想像以上」に置き換えられる。例えば「想像外に美味しい」は「想像以上に美味しい」と言い換え可能。
⚡ゴールデンルール
使い分け
「想像外」は予想を超えるニュアンスで使う。単に「想像できない」という場合は「想像もつかない」を使う。
📖語源
「想像」は心の中で描くこと、「外」はそれを超えるという意味。組み合わせで「想定を超える」というニュアンスが生まれた。
📝使用上の注意
日常会話でよく使われ、驚きや意外性を表現する際に用いる。ビジネスシーンでも使われるが、ややカジュアルな印象を与える。
単語の分解
想像
心の中で描くこと、予想すること
noun外
それを超える、越える
suffix国語辞典