Kaite
彼は手紙を書いています。
Er schreibt gerade einen Brief.
geschrieben (als Konjunktion oder Partizip)
手紙を書いて出す。
Den Brief schreiben und abschicken.
彼は本を書いている。
Er schreibt gerade ein Buch.
Kaite ist die te-Form von 書く (kaku, 'schreiben'). Sie kann als Konjunktion ('und') oder als Partizip ('geschrieben habend') verwendet werden.
Profi-Tipp
Te-Form verstehen
Die te-Form von Verben ist eine der wichtigsten Verbformen im Japanischen. Sie wird für viele Zwecke verwendet, z.B. um Handlungen zu verbinden, um Bitten auszudrücken oder um einen Zustand zu beschreiben. Übe die te-Form mit verschiedenen Verben, um sie zu verinnerlichen.
Goldene Regel
Te-Form Bildung
Die te-Form wird je nach Verbgruppe unterschiedlich gebildet: -u, -ru, -tsu, -mu, -bu, -nu Verben enden auf -tte (書く → 書いて), -ru Verben enden auf -de (見る → 見て), -su Verben enden auf -shite (話す → 話して).
Wortursprung
書く (kaku, 'schreiben') + te-Form (連用中止形, ren'yō chūshi kei), eine japanische Verbform, die Handlungen verbindet oder als Partizip dient.
Verwendungshinweise
Die te-Form von Verben wird in Japanisch häufig verwendet, um Handlungen zu verbinden ('und dann') oder um einen Zustand zu beschreiben ('geschrieben habend'). Kaite kann in beiden Kontexten auftreten.