Looking up...
貴方
anata
आप
貴方はどう思いますか？
आप क्या सोचते हैं?
औपचारिक
एक व्यक्ति को संबोधित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द, आमतौर पर औपचारिक या मध्यम औपचारिक संदर्भों में।
貴方の意見を聞かせてください。
कृपया अपना विचार बताएं।
इस शब्द का उपयोग आमतौर पर पुरुषों के लिए किया जाता है, लेकिन यह लिंग-निरपेक्ष भी हो सकता है।
अनौपचारिक
कुछ संदर्भों में, यह शब्द एक साथी या प्रेमी के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।
貴方がいないと寂しいよ。
आपके बिना मुझे अकेलापन महसूस होता है।
इस संदर्भ में, यह शब्द अधिक गहन और व्यक्तिगत होता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
संबोधन का चयन
अनौपचारिक संदर्भों में, '君' (きみ) या 'あなた' (あなた) का उपयोग किया जा सकता है, जबकि औपचारिक संदर्भों में '貴方' (あなた) अधिक उपयुक्त है।
स्वर्णिम नियम
संबोधन का सम्मान
जापानी संस्कृति में, संबोधन का चयन बहुत महत्वपूर्ण है। '貴方' का उपयोग करने से आप सम्मान और औपचारिकता दिखाते हैं।
शब्द की उत्पत्ति
इस शब्द का अर्थ है 'उच्च' (貴) और 'आप' (方), जिसका अर्थ है 'उच्च व्यक्ति' या 'सम्मानित व्यक्ति'।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का उपयोग आमतौर पर औपचारिक या मध्यम औपचारिक संदर्भों में किया जाता है। यह पुरुषों के लिए अधिक आम है, लेकिन यह लिंग-निरपेक्ष भी हो सकता है।
शब्द विश्लेषण
貴
उच्च
prefix方
आप
suffixजापानी-हिन्दी शब्दकोश