自発的に行動する

jihatsuteki ni kōdō suru
verb phraseमध्यम💡 स्वेच्छा से कार्य करना
औपचारिक

स्वेच्छा से या बिना किसी बाहरी दबाव के कार्य करना।

彼は自発的にボランティア活動に参加した。

उसने स्वेच्छा से स्वयंसेवा गतिविधि में भाग लिया।

自発的に学習する学生は成績が良い。

स्वेच्छा से सीखने वाले छात्रों के परिणाम अच्छे होते हैं।

💡

इस वाक्यांश का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ व्यक्ति स्वयं पहल करता है, बिना किसी आदेश या अनुरोध के।

शब्द संयोजन

自発的に参加するस्वेच्छा से भाग लेना自発的に学ぶस्वेच्छा से सीखना自発的に手伝うस्वेच्छा से मदद करना

समानार्थी शब्द

संबंधित वाक्यांश

率先して行動するवाक्यांश
अग्रणी होकर कार्य करना
主体的に取り組むवाक्यांश
स्वयं को मुख्य मानकर कार्य करना

💡विशेष सुझाव

स्वेच्छा से कार्य करने के लाभ

स्वेच्छा से कार्य करने से आत्मविश्वास बढ़ता है और व्यक्तिगत विकास को बढ़ावा मिलता है। यह कार्यस्थल पर भी सकारात्मक प्रभाव डालता है, क्योंकि ऐसे कर्मचारी अधिक उत्पादक और संतुष्ट होते हैं।

स्वर्णिम नियम

स्वेच्छा से कार्य करने के लिए प्रोत्साहन

स्वेच्छा से कार्य करने के लिए व्यक्ति को अपने लक्ष्यों के प्रति स्पष्ट दृष्टिकोण रखना चाहिए। बाहरी प्रोत्साहन की अपेक्षा स्वयं के प्रति ईमानदार रहना अधिक महत्वपूर्ण है।

📖शब्द की उत्पत्ति

「自発的」 (jihatsuteki) का अर्थ है 'स्वयं उत्पन्न होना' या 'स्वयं से उत्पन्न होना', जो चीनी मूल का शब्द है। '行動する' (kōdō suru) का अर्थ है 'कार्य करना' या 'गतिविधि करना'। इस प्रकार, पूरा वाक्यांश 'स्वयं से उत्पन्न होकर कार्य करना' का भाव व्यक्त करता है।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का प्रयोग व्यक्तिगत गुणों, जैसे पहल करने की क्षमता, स्वतंत्रता, और स्वायत्तता को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग कार्यस्थल, शिक्षा, और सामाजिक संदर्भों में किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

自発的 (jihatsuteki)
स्वयं उत्पन्न होना, स्वेच्छा से
adjective
+
に (ni)
में (क्रिया के तरीके को दर्शाने वाला कण)
particle
+
行動する (kōdō suru)
कार्य करना, गतिविधि करना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश