Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 背を向ける

背を向ける

sei o mukeru
पीठ फेरना

彼は私に背を向けて去っていった。

उसने मुझसे पीठ फेरकर चला गया।


अनौपचारिक

पीठ फेरना या किसी से मुंह मोड़ लेना, आमतौर पर नाराजगी या अस्वीकृति का संकेत के रूप में।

彼女は私の提案を拒否して背を向けた。

उसने मेरी पेशकश को अस्वीकृत कर दिया और पीठ फेर ली।

彼は私たちの意見に反対して背を向けた。

उसने हमारी राय के खिलाफ पीठ फेर ली।

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर नाराजगी, अस्वीकृति, या किसी से दूर रहने की इच्छा व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

背を向けて去るपीठ फेरकर जाना背を向ける態度पीठ फेरने वाला रवैया

समानार्थी शब्द

背を向ける背中を向ける背を向けるようにする

विलोम शब्द

向き合う直面する向かう

संबंधित वाक्यांश

冷たく背を向けるवाक्यांश
ठंडे दिल से पीठ फेरना
背を向けて逃げるवाक्यांश
पीठ फेरकर भागना

विशेष सुझाव

संवेदनशीलता

इस वाक्यांश का उपयोग करते समय सुनिश्चित करें कि आप किसी को अपमानित या नाराज नहीं कर रहे हैं।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां अस्वीकृति या नाराजगी का भाव व्यक्त करना हो।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में '背' (पीठ) और '向ける' (फेरना) शब्दों का संयोजन है, जो किसी से पीठ फेरने या मुंह मोड़ लेने का भाव व्यक्त करता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर नकारात्मक या अस्वीकृति के संदर्भ में किया जाता है। यह किसी से दूर रहने की इच्छा या नाराजगी का संकेत देता है।

शब्द विश्लेषण

背
पीठ
root
+
を
को (object marker)
particle
+
向ける
फेरना या मोड़ना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.