Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 結果

結果

kekka
परिणाम

試合の結果を発表します。

मैच के परिणाम की घोषणा करेंगे।


औपचारिक

किसी कार्य या घटना का अंतिम निष्कर्ष या परिणाम

実験の結果、新しい発見がありました。

प्रयोग के परिणामस्वरूप एक नई खोज हुई।

テストの結果は良かったです。

परीक्षा का परिणाम अच्छा रहा।

इस शब्द का प्रयोग अक्सर किसी गतिविधि, परीक्षा या घटना के अंतिम परिणाम को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

औपचारिक

किसी कारण का परिणामस्वरूप उत्पन्न होने वाली स्थिति

不注意の結果、事故が起きました。

लापरवाही के परिणामस्वरूप दुर्घटना हो गई।

कारण और परिणाम के संबंध को व्यक्त करने के लिए भी इस शब्द का प्रयोग होता है।

शब्द संयोजन

結果を発表するपरिणाम की घोषणा करना結果が出るपरिणाम निकलना結果的にअंततः

समानार्थी शब्द

成果結果物結論

विलोम शब्द

原因動機

संबंधित वाक्यांश

原因と結果वाक्यांश
कारण और परिणाम
結果論वाक्यांश
बाद में किया गया विश्लेषण या टिप्पणी

विशेष सुझाव

परिणाम बनाम कारण

「結果」 का प्रयोग हमेशा किसी कार्य या घटना के अंतिम परिणाम को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जबकि 'कारण' उस कार्य या घटना को घटित कराने वाले कारण को व्यक्त करता है। उदाहरण: 'अच्छे परिणाम के कारण मेहनत थी।'

स्वर्णिम नियम

परिणाम का प्रयोग

जब भी आप किसी कार्य, परीक्षा, या घटना के अंतिम निष्कर्ष को व्यक्त करना चाहें, तो '結果' शब्द का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

この言葉は漢字由来で、中国語の「結果」から日本語に取り入れられた。漢字の「結」は「むすぶ」を意味し、「果」は「はたす」や「結果」を表す。

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे परीक्षा, प्रयोग, खेल, या किसी निर्णय का परिणाम। ध्यान रखें कि इसका प्रयोग हमेशा किसी गतिविधि या घटना के अंतिम निष्कर्ष को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

結
बंधन या जोड़
root
+
果
परिणाम या फल
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.