発見

hakken

खोज

科学者は新しい種を発見した。

वैज्ञानिकों ने एक नई प्रजाति की खोज की।

औपचारिक

किसी छिपी हुई या अज्ञात चीज़ को ढूँढ निकालना।

その遺跡は19世紀に発見された。

उस पुरातात्विक स्थल की खोज 19वीं शताब्दी में हुई थी।

彼は自分の才能を発見した。

उसने अपनी प्रतिभा को पहचाना।

इस शब्द का प्रयोग अक्सर वैज्ञानिक खोजों, नई वस्तुओं या गुणों की पहचान के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

新しい発見नई खोज科学的発見वैज्ञानिक खोज発見するखोज करना / पता लगाना

समानार्थी शब्द

発見する見つける発覚

विलोम शब्द

隠す失う消失

विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह मुख्यतः किसी नई या छिपी हुई चीज़ की खोज को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, 'उसने एक नई दवा की खोज की' (彼は新しい薬を発見した)。

स्वर्णिम नियम

अनुवाद में सावधानी

हिंदी में 'खोज' शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह किसी नई चीज़ की खोज को दर्शाता है, न कि किसी व्यक्ति या वस्तु को ढूँढने के लिए। उदाहरण के लिए, 'उसने अपना खोया हुआ पर्स खोज लिया' (彼はなくした財布を見つけた) में '見つける' (मिलाना) शब्द का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

発見 (hakken) जापानी शब्द है, जिसमें '発' (होना, उत्पन्न होना) और '見' (देखना) शामिल हैं। इसका शाब्दिक अर्थ 'देखकर पता लगाना' है। यह शब्द चीनी भाषा के '发现' (fāxiàn) से लिया गया है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः सकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जैसे किसी नई वस्तु, गुण, या तथ्य की खोज। इसका प्रयोग व्यक्तिगत गुणों की पहचान के लिए भी किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

発

उत्पन्न होना, होना

root

見

देखना