Looking up...
失う
ushinau
खोना
彼は鍵を失った。
उसने चाबी खो दी।
औपचारिकअनौपचारिक
किसी चीज़ या अवसर को खोना या गंवाना।
彼女は大切なペンを失った。
उसने अपनी एक महत्वपूर्ण पेन खो दी।
彼は仕事のチャンスを失った。
उसने नौकरी का मौका गंवाया।
इस शब्द का उपयोग भौतिक वस्तुओं या अवसरों को खोने के लिए किया जाता है।
औपचारिकअनौपचारिक
किसी के जीवन से किसी को खोना, जैसे कि एक प्रियजन की मौत।
彼は愛する妻を失った。
उसने अपनी प्यारी पत्नी को खो दिया।
彼女は子供を病気で失った。
उसने बीमारी के कारण अपने बच्चे को खो दिया।
इस संदर्भ में, यह शब्द भावनात्मक दुख या दुख का संकेत करता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही संदर्भ का उपयोग
इस शब्द का उपयोग करने से पहले यह सुनिश्चित करें कि आप सही संदर्भ में इसका उपयोग कर रहे हैं, क्योंकि यह भौतिक वस्तुओं या भावनात्मक संबंधों को खोने के लिए उपयोग किया जा सकता है।
स्वर्णिम नियम
सही वाक्य रचना
इस शब्द का उपयोग करने के लिए, इसे एक हिरागाना या कनजि के साथ उपयोग करें, और सुनिश्चित करें कि वाक्य रचना सही है।
शब्द की उत्पत्ति
失う शब्द का मूल '失' (ushina) है, जिसका अर्थ है 'खोना' या 'गंवाना'। यह शब्द प्राचीन जापानी में भी उपयोग किया जाता था।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का उपयोग भौतिक वस्तुओं, अवसरों, या भावनात्मक संबंधों को खोने के लिए किया जाता है। यह एक सामान्य शब्द है और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
失
खोना
rootう
सहायक क्रिया
suffixजापानी-हिन्दी शब्दकोश