状態

jōtai

noun★मध्यम💡 स्थिति

औपचारिक

किसी चीज़ या व्यक्ति की वर्तमान दशा या हालत।

天気の状態が悪くなった。

मौसम की स्थिति खराब हो गई।

システムの状態を監視する。

सिस्टम की स्थिति की निगरानी करें।

💡

स्थिति, अवस्था, दशा, हालत जैसे शब्दों के साथ interchangeably प्रयोग किया जा सकता है।

शब्द संयोजन

状態を維持するस्थिति बनाए रखना状態が安定するस्थिति स्थिर हो जाती है状態を報告するस्थिति की रिपोर्ट करें

समानार्थी शब्द

状況様子模様形勢

विलोम शब्द

変化動揺

💡विशेष सुझाव

स्थिति बनाम हालत

स्थिति अधिक तकनीकी या औपचारिक संदर्भ में प्रयोग होता है, जबकि हालत अधिक सामान्य बोलचाल में। उदाहरण: 'मशीन की स्थिति' (स्थिति) vs 'उसकी हालत खराब है' (हालत)।

⚡स्वर्णिम नियम

स्थिति का प्रयोग

स्थिति का प्रयोग तब करें जब किसी चीज़ की वर्तमान दशा या हालत का वर्णन करना हो, विशेषकर तकनीकी या औपचारिक संदर्भ में।

📖शब्द की उत्पत्ति

状態 (じょうたい) चीनी मूल का शब्द है, जिसमें '状' (स्थिति) और '態' (ढंग) शामिल हैं। जापानी में इसका प्रयोग 19वीं सदी के बाद से आम हुआ।

📝उपयोग नोट्स

स्थिति, हालत, अवस्था जैसे शब्दों के साथ मिलकर प्रयोग किया जाता है। तकनीकी संदर्भ में अधिक प्रयोग होता है।

शब्द विश्लेषण

状

स्थिति या दशा

root

態

ढंग या स्वरूप