主動的な態度

しゅどうだいてきなたいど (shudōteki na taido)
noun phrase (adjectival noun + の + noun)मध्यम💡 स्वयं सक्रिय रवैया
औपचारिक

ऐसा रवैया जिसमें व्यक्ति स्वयं पहल करता है और सक्रिय रूप से कार्य करता है, बिना दूसरों के इंतजार किए।

主動的な態度で仕事に取り組むべきだ。

काम में स्वयं सक्रिय रवैये से जुटना चाहिए।

彼は主動的な態度で顧客のニーズに応えた。

उसने स्वयं सक्रिय रवैये से ग्राहकों की ज़रूरतों को पूरा किया।

💡

इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत गुणवत्ता या कार्यशैली के वर्णन के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

主動的な態度を取るस्वयं सक्रिय रवैया अपनाना主動的な態度で行動するस्वयं सक्रिय रवैये से कार्य करना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

💡विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

जब किसी व्यक्ति के बारे में कहना हो कि वह स्वयं पहल करता है, तो '主動的な態度' का प्रयोग करें। जैसे: 'उसकी मुख्य विशेषता उसका स्वयं सक्रिय रवैया है।'

स्वर्णिम नियम

सक्रिय बनाम निष्क्रिय

'主動的な態度' का अर्थ है स्वयं पहल करना, जबकि '受動的な態度' का अर्थ है दूसरों के निर्देशों का इंतजार करना।

📖शब्द की उत्पत्ति

主動的 (shudōteki) = स्वयं सक्रिय/स्वयं पहल करने वाला + な (na, adjectival suffix) + 態度 (taido) = रवैया/व्यवहार। मुख्य रूप से कार्यालय या सामाजिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है जहाँ सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता होती है।

📝उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में किया जाता है। इसका विपरीत '受動的な態度' (निष्क्रिय रवैया) होता है।

शब्द विश्लेषण

主動的
स्वयं सक्रिय/स्वयं पहल करने वाला
root
+
विशेषण बनाने वाला प्रत्यय
suffix
+
態度
रवैया/व्यवहार
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश