Looking up...
積極的な態度
sekkyokutekina taido
सकारात्मक दृष्टिकोण
彼女は積極的な態度で仕事に取り組んでいる。
वह सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ काम करती है।
औपचारिक
किसी कार्य या स्थिति के प्रति सक्रिय, उत्साही और सकारात्मक दृष्टिकोण।
プロジェクトを成功させるためには、チーム全員が積極的な態度で取り組むことが大切だ。
परियोजना को सफल बनाने के लिए टीम के सभी सदस्यों को सक्रिय दृष्टिकोण के साथ काम करना चाहिए।
顧客サービスでは、積極的な態度が求められる。
ग्राहक सेवा में सकारात्मक दृष्टिकोण आवश्यक है।
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत गुणवत्ता या व्यवहार के वर्णन के लिए किया जाता है, न कि किसी वस्तु या घटना के लिए।
शब्द संयोजन
積極的な態度を取るसक्रिय दृष्टिकोण अपनाना積極的な態度で取り組むसकारात्मक दृष्टिकोण के साथ काम करना積極的な態度が重要だसक्रिय दृष्टिकोण महत्वपूर्ण है
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सक्रिय दृष्टिकोण बनाम निष्क्रिय दृष्टिकोण
「積極的な態度」 का अर्थ केवल खुश रहना नहीं है, बल्कि समस्याओं का समाधान निकालने और अवसरों का लाभ उठाने की इच्छा रखना भी है। उदाहरण के लिए, 'वह सकारात्मक दृष्टिकोण रखती है' कहने से बेहतर है 'वह चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार रहती है।'
स्वर्णिम नियम
व्यावहारिक प्रयोग
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह किसी व्यक्ति के स्वभाव का वर्णन करने के बजाय, उनके वर्तमान व्यवहार या दृष्टिकोण को दर्शाता है। उदाहरण: 'उसने आज सकारात्मक दृष्टिकोण दिखाया' (उसके व्यवहार में परिवर्तन दिख रहा है) बनाम 'वह सकारात्मक दृष्टिकोण वाला व्यक्ति है' (उसका सामान्य स्वभाव)।
शब्द की उत्पत्ति
「積極的」は漢語由来の形容動詞で、もともとは「物事を前向きにとらえる性質」を表す。明治時代に西洋の概念を翻訳する際に導入された。接尾語「的」が形容詞化を示し、「態度」は行動や振る舞いを意味する。
उपयोग नोट्स
ビジネスや教育の場面でよく使われ、特にリーダーシップ、チームワーク、顧客対応などで重要視される。個人の性格ではなく、状況に応じた行動パターンを指す。
शब्द विश्लेषण
積極的
सक्रिय, उत्साही, आगे बढ़ने वाला
rootな
क्रिया विशेषण बनाने वाला प्रत्यय (वर्णनात्मक)
suffix態度
व्यवहार, दृष्टिकोण
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश