Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 不適切な

不適切な

futekisetsu na
अनुचित

その行為は不適切なものだった。

वह व्यवहार अनुचित था।


औपचारिक

जिसे उचित या सही नहीं माना जाता है; अनुचित या असंगत

この発言は不適切な表現だ。

यह कथन अनुचित अभिव्यक्ति है।

不適切な服装で学校に来ないでください。

कृपया स्कूल में अनुचित कपड़े पहनकर मत आएं।

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर सामाजिक या व्यावसायिक संदर्भों में किया जाता है जहाँ कुछ व्यवहार या अभिव्यक्ति उचित नहीं मानी जाती हैं।

शब्द संयोजन

不適切な行為अनुचित व्यवहार不適切な表現अनुचित अभिव्यक्ति不適切な服装अनुचित कपड़े

समानार्थी शब्द

不適当な不適切不適切な

विलोम शब्द

適切な適切適切な

संबंधित वाक्यांश

不適切な発言वाक्यांश
अनुचित कथन
不適切な行動वाक्यांश
अनुचित व्यवहार

विशेष सुझाव

ビジネスでの使用

ビジネスの場面では、他人の行動や発言が不適切であると感じた場合、直接的に指摘するよりも、建設的なフィードバックを提供することが重要です。

स्वर्णिम नियम

適切な使い方

この形容詞は、他人の行動や発言を批判する際に使用することができますが、相手を傷つけないように注意深く使うことが重要です。

शब्द की उत्पत्ति

この言葉は「不」という否定の接頭辞と「適切」という形容詞から成り立っています。

उपयोग नोट्स

この形容詞は、社会的なルールや規範に反する行動や発言を指す際に使用されます。ビジネスや教育の場面でよく使われます。

शब्द विश्लेषण

不
अनु
prefix
+
適切
उचित
root
+
な
अनु
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.