Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ごちそうさま

gochisōsama
interjection★मध्यम— धन्यवाद
औपचारिक

खाने-पीने के बाद दिया जाने वाला सम्मान और कृतज्ञता व्यक्त करने वाला शब्द।

母:美味しかったよ。ごちそうさま。

माँ: बहुत स्वादिष्ट था। धन्यवाद।

友達:料理作ってくれてありがとう。ごちそうさま。

दोस्त: खाना बनाने के लिए धन्यवाद। धन्यवाद।

💡

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः भोजन के बाद किया जाता है, लेकिन कभी-कभी किसी विशेष सेवा या उपहार के लिए भी किया जा सकता है।

शब्द संयोजन

ごちそうさまでしたधन्यवाद।ごちそうさまを言うधन्यवाद कहना।

समानार्थी शब्द

ありがとうございますお礼を言う

संबंधित वाक्यांश

いただきますवाक्यांश
खाना शुरू करने से पहले कहा जाने वाला शब्द।
お邪魔しますवाक्यांश
किसी के घर में प्रवेश करने से पहले कहा जाने वाला विनम्र शब्द।

💡विशेष सुझाव

स्मरणीय टिप

जब आप जापानी में किसी को धन्यवाद देना चाहें, तो 'ごちそうさま' शब्द का प्रयोग करें। यह शब्द न केवल आपके धन्यवाद को व्यक्त करेगा, बल्कि आपकी विनम्रता और सम्मान भी प्रदर्शित करेगा।

⚡स्वर्णिम नियम

मूल नियम

1. 'ごちそうさま' का प्रयोग मुख्यतः भोजन के बाद किया जाता है। 2. यह शब्द औपचारिक और विनम्र होता है, इसलिए इसका प्रयोग किसी भी स्थिति में किया जा सकता है जहाँ आप धन्यवाद व्यक्त करना चाहते हैं। 3. ध्यान रखें कि यह शब्द केवल धन्यवाद व्यक्त करने के लिए है, न कि किसी अन्य भावना के लिए।

📖शब्द की उत्पत्ति

ごちそうさま 'gochisōsama' शब्द दो भागों से मिलकर बना है: 'ごちそう' (gochisō) जिसका अर्थ है 'स्वादिष्ट भोजन' या 'दावत' और 'さま' (sama) जो सम्मान और विनम्रता व्यक्त करने वाला प्रत्यय है। यह शब्द भोजन के बाद कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए पारंपरिक रूप से प्रयोग किया जाता है।

📝उपयोग नोट्स

1. इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः भोजन के बाद किया जाता है। 2. यह शब्द औपचारिक और विनम्र होता है, इसलिए दोस्तों या परिवार के साथ भी इसका प्रयोग किया जा सकता है। 3. कभी-कभी किसी विशेष सेवा या उपहार के लिए भी इसका प्रयोग किया जाता है। 4. ध्यान रखें कि इस शब्द का प्रयोग केवल धन्यवाद व्यक्त करने के लिए किया जाता है, न कि किसी अन्य भावना के लिए।

शब्द विश्लेषण

ごちそう
स्वादिष्ट भोजन या दावत
noun
+
さま
सम्मान और विनम्रता व्यक्त करने वाला प्रत्यय
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.