Looking up...
partenariat
/paʁ.tə.na.ʁja/
collaboration officielle
Notre partenariat avec cette entreprise a permis de développer un nouveau produit.
Notre collaboration avec cette entreprise a conduit au développement d'un nouveau produit.
formel
Relation contractuelle ou informelle entre deux ou plusieurs parties pour travailler ensemble vers un objectif commun.
Le partenariat entre les deux universités a permis des échanges d'étudiants.
L'alliance entre les deux universités a facilité les échanges d'étudiants.
Ils ont signé un partenariat pour promouvoir les énergies renouvelables.
Ils ont conclu un accord pour soutenir les énergies renouvelables.
Le terme implique souvent une dimension stratégique ou à long terme, contrairement à une simple collaboration ponctuelle.
Droit
technique
Structure juridique ou organisationnelle créée pour gérer une collaboration entre partenaires.
Le partenariat a été enregistré au registre du commerce.
L'entité juridique issue de la collaboration a été officiellement déclarée.
En droit des affaires, un partenariat peut désigner une société en nom collectif (SNC) ou une société en commandite.
Collocations
partenariat stratégiquecollaboration à long terme avec un objectif communpartenariat public-privécollaboration entre une entité publique et une entreprise privéerenouveler un partenariatprolonger une collaboration existantepartenariat gagnant-gagnantcollaboration où toutes les parties bénéficient
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Éviter les confusions
Ne confondez pas 'partenariat' avec 'collaboration' : le premier implique souvent une dimension stratégique ou légale, tandis que la collaboration peut être plus informelle. Par exemple, 'partenariat' est utilisé pour des accords commerciaux ou universitaires, alors que 'collaboration' peut désigner un travail commun ponctuel.
Règle d'or
Utilisation avec des prépositions
Le mot 'partenariat' se construit généralement avec 'avec' (être en partenariat avec) ou 'entre' (un partenariat entre deux entreprises). Évitez 'dans' ou 'sur' qui ne conviennent pas dans ce contexte.
Origine du mot
Dérivé du mot français 'partenaire' (emprunté à l'anglais 'partner' au XVIe siècle), lui-même issu du moyen anglais 'parteinere' (partageant des biens), du vieil anglais 'feolan' (partager) et du latin 'pars' (partie). Le suffixe '-ariat' est inspiré des mots comme 'associariat' ou 'salariat', indiquant une relation ou une structure.
Notes d'usage
Le terme est couramment utilisé dans les contextes professionnels, académiques et institutionnels. Il peut désigner aussi bien une relation informelle qu'un accord formel. En français, il est souvent préféré à 'collaboration' pour son aspect plus structuré et durable.
Décomposition du mot
partenaire
celui avec qui on partage une activité
root-at
suffixe indiquant une relation ou une structure
suffixDictionnaire Français