Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Dictionnaire Français /
  4. conflit

conflit

/kɔ̃.fli/
un désaccord ou une opposition entre personnes ou groupes

Le conflit entre les deux pays a duré des années.

Le désaccord ou la lutte prolongée entre deux nations.


général

une situation où des personnes ou des groupes s'opposent violemment ou s'affrontent

Le conflit familial a été résolu après une longue discussion.

Le désaccord au sein de la famille a été réglé après de longues discussions.

Le terme peut désigner des conflits armés, des disputes personnelles ou des tensions sociales.

Technologie
technique

en informatique, une situation où deux processus ou systèmes entrent en contradiction

Un conflit de versions a empêché la mise à jour du logiciel.

Une incompatibilité entre différentes versions a bloqué la mise à jour.

En programmation, cela peut se référer à des conflits de fusion (merge conflicts) dans les systèmes de contrôle de version.

Collocations

conflit d'intérêtssituation où un individu a des intérêts opposés à ses devoirsconflit arméguerre ou affrontement violent entre groupes armésconflit de générationstensions entre différentes générations

Synonymes

désaccordaffrontementlutteoppositiondiscorde

Antonymes

accordharmoniepaixconcordance

Expressions liées

entrer en conflitexpression
commencer à s'opposer
résoudre un conflitexpression
trouver une solution à un désaccord

Conseil pro

Conflit vs. désaccord

'Conflit' implique souvent une opposition plus intense que 'désaccord', qui peut être plus léger.

Règle d'or

Conflit et violence

Un conflit n'est pas toujours violent, mais il peut le devenir.

Origine du mot

Du latin 'conflictus', participe passé de 'conflictere' (se heurter, lutter).

Notes d'usage

Le mot 'conflit' est souvent utilisé dans des contextes politiques, sociaux ou personnels pour décrire des tensions ou des oppositions.

Décomposition du mot

con-
ensemble, avec
prefix
+
-flit
frapper, heurter
root
Dictionnaire Français
Esplora altre parole French→French →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.