aceptar una propuesta

/aˈseptaɾ ˈuna proˈpues.ta/

chấp nhận một đề xuất

Después de mucho pensar, decidí aceptar la propuesta de mi jefe.

Sau khi suy nghĩ kỹ, tôi quyết định chấp nhận đề xuất của ông chủ tôi.

trang trọngthông thường

Chấp nhận một đề xuất hoặc lời đề nghị từ người khác, thường liên quan đến việc làm việc, hợp tác hoặc tham gia một dự án.

La empresa aceptó la propuesta del cliente para modificar el diseño del producto.

Công ty đã chấp nhận đề xuất của khách hàng về việc sửa đổi thiết kế sản phẩm.

Acepté la propuesta de mi amigo para ir de viaje juntos.

Tôi đã chấp nhận đề xuất của bạn tôi để đi du lịch cùng nhau.

Thường được sử dụng trong các tình huống chuyên nghiệp hoặc cá nhân, khi một người đồng ý với một đề xuất hoặc lời đề nghị.

Cụm từ kết hợp

aceptar una ofertachấp nhận một đề nghịaceptar una invitaciónchấp nhận một lời mời

đề xuất một đề nghị

rechazar una propuestacụm từ

từ chối một đề xuất

Mẹo hay

Sử dụng trong các tình huống chuyên nghiệp

Câu này thường được sử dụng trong các tình huống làm việc, khi bạn đồng ý với một đề xuất từ đồng nghiệp hoặc khách hàng.

Quy tắc vàng

Chấp nhận một đề xuất

Khi bạn chấp nhận một đề xuất, bạn đang đồng ý với một ý kiến hoặc một lời đề nghị từ người khác.

Nguồn gốc từ

Từ 'aceptar' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'acceptare', có nghĩa là 'chấp nhận'. 'Propuesta' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'propositum', có nghĩa là 'đề xuất'.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống chuyên nghiệp hoặc cá nhân, khi một người đồng ý với một đề xuất hoặc lời đề nghị.

Phân tích từ

aceptar

chấp nhận

verb

una propuesta

một đề xuất

noun phrase

Từ Điển Tây Ban Nha Việt

Esplora altre parole Spanish→Vietnamese →